明るくてちょっとおかしなフランツ・カフカ。家業を継がずに役所勤め、女性に手紙を出しまくって婚約しては破棄を繰り返すー名作を生み出した想像力はそんな日常と表裏一体だった。従来の難解な作品解釈によるイメージとは全く違う、等身大のカフカを描き出す。カフカの斬新な訳を手がけてきた著者が満を持して放つ評伝。